Am Nürnberger Albrecht Dürer Flughafen sorgt ein „Türkiye’ye Hoş Geldiniz“-Plakat für große Aufmerksamkeit. Neben der türkischen Begrüßung ist auch die englische Version „Welcome to Türkiye“ zu lesen. Besonders deutsche und internationale Reisende zeigen sich überrascht, während türkische Passagiere das Plakat mit einem Lächeln begrüßen.
Die Werbekampagne wurde von CAN Süpermarkt, dem größten türkischen Supermarkt in Bayern, initiiert und ist unter den Werbeflächen von Turkish Airlines platziert. Das Plakat begrüßt ankommende Passagiere in türkischer Sprache und verabschiedet sie mit der freundlichen Botschaft: „Yine Bekleriz“ (Wir erwarten Sie wieder).
„Ein Zeichen unserer Verbundenheit mit Nürnberg“
Hakan Can, Geschäftsführer des 1992 gegründeten CAN Süpermarkt, betont den symbolischen Wert der Kampagne:
„Die Reaktionen sind überwältigend. Vor allem türkische Reisende freuen sich über das Plakat, während viele Deutsche erstaunt sind. In Nürnberg ist Türkisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache. Wir gehören längst zur Stadt und möchten mit dieser Kampagne auch unser Heimatgefühl ausdrücken.“
Der Supermarkt, der einst von Abdullah Can gegründet wurde, ist heute ein fester Bestandteil der türkischen und internationalen Community in Bayern. Mit einem breiten Angebot an türkischen Lebensmitteln, Halal-Fleisch, einer eigenen Bäckerei und einem Restaurant zieht er Kunden verschiedenster Herkunft an.
Das Werbeplakat am Nürnberger Flughafen hat nicht nur Aufmerksamkeit erregt, sondern zeigt auch die starke Präsenz und Integration der türkischen Gemeinschaft in Deutschland. Die Kampagne soll ein Jahr lang laufen und dürfte weiterhin für Gesprächsstoff sorgen. (Bericht: Berhan Baba / Nürnberg)